There wasn't a lot of Sam or Dean dialogue in the ep, was there? So a lot was conveyed just by their movements. So Sam checking the walls and doors, and Dean sitting on the floor, and the little routines they had. Sam trying to keep himself moving to not go crazy, and Dean just finding different places to sit as he didn't know what else to do.

Also, probs to Dean for his reaction to the food.